01 / TÄLER & MAUERN
Yorkshire Dales
Grüne Täler, Trockensteinmauern und Wasserfälle.
ENGLAND · YORKSHIRE · DALES & MOORS
Yorkshire Dales
Raus, weiter.
Ganz bei dir.
Für Tage draußen – mit Raum für Wetter, Pausen und eigene Lieblingswege.
Deine Reisezeit entdeckenAM LIEBSTEN DRAUSSENJuni–September
Mai und Oktober mit mehr Wetterspielraum
SOMMER IN DER REGIONRund 21 °C
langjährige Orientierung, keine Prognose
ZEIT ZUM ANKOMMEN5–7 Nächte
eine Unterkunft als Ausgangspunkt
DEIN URLAUBSGEFÜHLNatur & Weite
Bewegung, Wasser und Ruhe
DEIN URLAUB. ANGENEHM ANDERS.
Raus aus dem Alltag.
Rein in die Landschaft.
Eine Region für angenehme Tage draußen – mit Raum für Wetter, Pausen und eigene Lieblingswege.
Zwischen Wasser, Bergen und kleinen Orten liegt ein Reiseziel, das aktive Tage und ruhige Auszeiten gut verbindet.
Auch im Sommer bleiben Wetter, Wegzustand und die eigene Tagesform wichtiger als eine feste Liste.
Welche Region entdecken wir hier?
Dieser Guide konzentriert sich auf Yorkshire Dales & North York Moors und die unmittelbar genannten Orte. Angrenzende Regionen sind nicht Teil dieses Reiseziels.
ORTE, DIE BLEIBEN
Orte, die
deinen Tag tragen.
Drei unterschiedliche Perspektiven auf die Region. Bildmaterial wird vor der Veröffentlichung ergänzt.
02 / FELSEN & WANDERN
Malham Cove
Kalkwand und Wege durch die Dales.
03 / HEIDE & WEITE
North York Moors
Weite Heideflächen und ruhige Küstenzugänge.
Urfttalsperre
Lange, aussichtsreiche Wege mit wenig Infrastruktur; Wasser und Rückweg mitnehmen.
Monschau
Historische Altstadt als Kultur-Ausflug; an Wochenenden früh oder später kommen.
Eifelsteig
Einzelne Etappen statt einer Fernwanderung wählen; Höhenprofil nicht unterschätzen.
DIE RICHTIGE ZEIT FÜR DICH
Wie fühlt sich
dein Reisemonat an?
Wähle deinen Monat: Klima, Reisegefühl und passende Aktivitäten auf einen Blick.
Juli
Sommerzeit mit warmen Tagen, aber Wald und Wasser schaffen Ausgleich.
BesucherandrangHoch
Preise im JahresvergleichHöher
Tagsüber Ø20,9 °CTageshöchstwert
Nachts Ø11,6 °CTiefstwert
Niederschlag56,4 mmim Monat
WasserKaltredaktionell eingeordnet
HitzerisikoGeringqualitative Einschätzung
SchwüleMäßigqualitative Einschätzung
Meer & Küste0/5
Berge & Seen5/5
Natur5/5
Städte & Kultur3/5
Langjährige Monatsmittel für die Referenzlage Thirsk. Das Reiseziel ist regional heterogen; innerhalb der Region können die Werte deutlich abweichen. Die Angaben sind Klimamittel und keine Wetterprognose. Quellen & Einordnung
Angenehm draußen.
Mit Blick aufs Wetter.
Die Monatswerte helfen bei der Wahl der Reisezeit, ersetzen aber keine tagesaktuelle Wetter-, Wasser- oder Weginformation.
Ø Tageshöchsttemperatur · Thirsk · Klimareferenz
6,7°Jän
7,7°Feb
10,1°Mär
12,8°Apr
15,8°Mai
18,5°Jun
20,9°Jul
20,4°Aug
17,8°Sep
13,7°Okt
9,6°Nov
6,8°Dez
Alle Klimawerte im Jahresvergleich
| Monat | Tag | Nacht | Niederschlag |
|---|---|---|---|
| Jänner | 6,7 °C | 1,7 °C | 53,2 mm |
| Februar | 7,7 °C | 1,5 °C | 43,7 mm |
| März | 10,1 °C | 2,5 °C | 38,7 mm |
| April | 12,8 °C | 3,8 °C | 47,5 mm |
| Mai | 15,8 °C | 6,5 °C | 42,7 mm |
| Juni | 18,5 °C | 9,5 °C | 61,1 mm |
| Juli | 20,9 °C | 11,6 °C | 56,4 mm |
| August | 20,4 °C | 11,4 °C | 65,2 mm |
| September | 17,8 °C | 9,3 °C | 58 mm |
| Oktober | 13,7 °C | 6,7 °C | 65,6 mm |
| November | 9,6 °C | 3,8 °C | 62,1 mm |
| Dezember | 6,8 °C | 1,6 °C | 60,1 mm |
Temperatur und Niederschlag: Meteostat Point Climate Normals (1991-2020). Hitze und Schwüle werden für alle Ziele nach derselben Coolcation-Methodik aus den Klimamitteln abgeleitet. Meerestemperaturen werden nur bei echten Küstenzielen aus NOAA OISST 1991–2020 ergänzt.
Welche Aktivitäten passen in welchen Monat?
Redaktionelle Eignung: 0 ungeeignet · 1 stark eingeschränkt · 2 bedingt · 3 gut · 4 sehr gut · 5 hervorragend. Die allgemeine Eignung bewertet eine abwechslungsreiche Erkundungsreise. Wintersport und Baden stehen separat.
| Urlaubswunsch | Jän | Feb | Mär | Apr | Mai | Jun | Jul | Aug | Sep | Okt | Nov | Dez |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Allgemeine Reiseeignung | 2 | 2 | 3 | 3 | 4 | 5 | 5 | 5 | 5 | 4 | 2 | 2 |
| Meer & Küste | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Berge & Seen | 2 | 2 | 3 | 3 | 4 | 5 | 5 | 5 | 5 | 4 | 2 | 2 |
| Natur | 2 | 2 | 3 | 4 | 4 | 5 | 5 | 5 | 5 | 4 | 3 | 2 |
| Städte & Kultur | 2 | 2 | 3 | 3 | 3 | 3 | 3 | 3 | 3 | 3 | 2 | 2 |
| Wandern | 1 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 5 | 5 | 5 | 4 | 2 | 1 |
| Radfahren | 1 | 1 | 2 | 3 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 3 | 1 | 1 |
| Baden im Meer | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Wintersport | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 |
Entwurf: Monatliche Eignungen sind redaktionelle Orientierung, keine Freigabe für konkrete Touren oder Wasseraktivitäten.
Alle Monate, Andrang & saisonale Preise
| Monat | Andrang | Preise | Einordnung |
|---|---|---|---|
| Jänner | Ruhig | Eher niedriger | Ruhige Wintertage, kurze Wege und warme Unterkunft passen besser als ein Outdoor-Programm. |
| Februar | Ruhig | Eher niedriger | Noch kühl, aber mit längeren Tagen. |
| März | Mäßig | Mittel | Erste Wanderzeit, wenn Wege nicht zu nass sind. |
| April | Ruhig | Mittel | Gute ruhige Zeit für Wald und Kultur; Wetterschutz einpacken. |
| Mai | Mäßig | Mittel | Sehr gut für Wandern und Radfahren vor der Hauptzeit. |
| Juni | Mäßig | Mittel | Lange Tage, viel Natur und Wasser; Gewitter im Blick behalten. |
| Juli | Hoch | Höher | Sommerzeit mit warmen Tagen, aber Wald und Wasser schaffen Ausgleich. |
| August | Hoch | Höher | Ferien und Badetage beleben die Region. |
| September | Mäßig | Mittel | Oft angenehm für Wandern, Rad und ruhige Seen. |
| Oktober | Ruhig | Mittel | Herbstfarben und weniger Besucher, jedoch kürzere Tage. |
| November | Sehr ruhig | Eher niedriger | Nass und ruhig; einzelne Kultur- und Wellnessoptionen helfen. |
| Dezember | Ruhig, Feiertage höher | Feiertage höher | Winterruhe und eingeschränkte Outdoor-Auswahl. |
DEIN WUNSCH. DEIN URLAUB.
Passt, wenn du
dein Tempo selbst bestimmst.
Eine ehrliche Einordnung hilft mehr als eine endlose Liste.
Das passt richtig gut.
- Du suchst Natur als Hauptprogramm.
- Du möchtest aktive Tage mit Pausen verbinden.
- Du planst mit Wetterpuffer statt mit Pflichtprogramm.
- Du akzeptierst, dass schöne Landschaft auch Schutz- und Sicherheitsregeln braucht.
- Du bleibst lieber mehrere Nächte an einem Ort.
Das solltest du wissen.
- Öffnungszeiten, Wege und Angebote ändern sich saisonal.
- Bei Wetterwarnung haben sichere Alternativen Vorrang.
- Hauptsaison und Wochenenden können deutlich belebter sein.
- Die Region ersetzt keine Großstadt oder einen klassischen Strandurlaub.
- Bilder und Bildrechte werden vor Veröffentlichung separat ergänzt.
Reisestile im Detail vergleichen
Natur & Ruhe4/5
Viel Landschaft und Raum für entspannte Tage.
Aktiv & Wandern4/5
Je nach Route, Saison und persönlicher Erfahrung.
Familien4/5
Mit passenden Distanzen und Pausen sehr gut.
Paare4/5
Für gemeinsame Ausflüge und ruhige Abende.
Preisbewusst3/5
Nebensaison und Selbstversorgung können helfen.
Ohne Auto3/5
Je nach Unterkunft und Tagesplan machbar.
Städte & Kultur2/5
Ergänzung zum Naturprogramm, keine Städtereise.
Strand & Baden1/5
Kein klassischer Strandurlaub.
Entwurf: 0 = ungeeignet, 5 = hervorragend. Jahreszeit und persönliche Voraussetzungen bleiben entscheidend.
HEIDE & WEITE
Mehr Landschaft.
Weniger Müssen.
VOM FERNWEH ZUM PLAN
Eine Woche.
Mit Spielraum.
Ein Vorschlag für 5–7 Nächte. Wetter und persönliche Energie bestimmen die Reihenfolge.
Rursee & Ankommen
Unterkunft beziehen, kurz orientieren und die aktuellen Hinweise für die kommenden Tage prüfen.
Nationalpark-Tag
Den stabilsten Wettertag für den wichtigsten Ausflug nutzen. Rückweg und Pausen mitplanen.
Kultur oder ruhiger Uferweg
Ein zweiter Naturtag, ein ruhigerer Ort und mindestens ein Wetterpuffer machen die Reise entspannter.
Entwurf: Vor Veröffentlichung werden konkrete aktuelle Betriebs-, Sicherheits- und Bildinformationen ergänzt.
ANREISE
Die letzte Etappe planen
Die Eifel funktioniert mit Auto am flexibelsten. Ohne Auto sind Bahn- und Busverbindungen zu einzelnen Orten möglich, für abgelegene Startpunkte aber vorher genau planen. Viele Wege sind schattig, können nach Regen jedoch rutschig sein.
Für eine verlässliche Anreise die aktuellen Fahrpläne bzw. Verkehrsinfos kurz vor Abfahrt prüfen.
VOR ORT
Wetter vor Liste
Eine kurze, gut passende Unternehmung ist besser als ein überladener Tag.
Sperren, Naturschutzregeln und Warnungen immer respektieren.
AUSRÜSTUNG
Schichten statt Versprechen
Feste Schuhe, Regenschutz, Wasser und Sonnenschutz gehören zur Grundplanung.
Bei längeren oder anspruchsvollen Routen zusätzliche Ausrüstung und Erfahrung einplanen.
GESCHICHTEN & REISEIDEEN
Noch mehr entdecken.
Im Coolcation Blog.
Saisonale Tipps und frische Perspektiven für dieses Reiseziel.
Coolcation Index 2027: Wo der Sommer angenehm bleibt
89 Reiseziele, 267 bewertete Sommermonate und ein transparenter Klima-Score: Wir zeigen, welche Regionen im Juni, Juli und August besonders angenehm abschneiden.
Artikel lesenEHRLICH GUT ZU WISSEN
Ein bisschen Planung.
Viel Vorfreude.
Wann ist die beste Reisezeit?
Meist die Monate mit passender Aktivität und ausreichend Betrieb. Die detaillierte Einschätzung steht in der Monatsübersicht; aktuelle Wetter- und Weglage bleiben entscheidend.
Ist das Ziel auch im Sommer angenehm?
Die Klimareihe ist eine Orientierung für moderate Sommerwerte. Sonnige Tage können trotzdem warm sein; Schatten, Wasser oder Höhe helfen je nach Region.
Brauche ich ein Auto?
Das hängt von Unterkunft und Tageszielen ab. Bahn und Bus können gut funktionieren, für abgelegene Startpunkte ist Planung nötig.
Was geht bei Regen?
Kurze sichere Wege, Kulturangebote oder eine Pause in der Unterkunft. Bei Gewitter gehören exponierte oder wassernahe Aktivitäten nicht ins Programm.
Eignet sich die Region für Familien?
Ja, mit realistischen Distanzen, Pausen und einem Plan B. Nicht jedes bekannte Highlight passt automatisch zu jedem Alter.
Wie viele Nächte sind sinnvoll?
Drei Nächte für einen Eindruck, fünf bis sieben Nächte für Wetterpuffer und unterschiedliche Tagesformen.
Sind die Angaben eine Wetterprognose?
Nein. Klima- und Reiseeignungswerte sind redaktionelle Orientierung; vor Ort gelten aktuelle Warnungen und Betreiberhinweise.
Warum fehlen noch Bilder?
Bildauswahl, lokale Bilddateien und Lizenznachweise sind für diese Seite hinterlegt.
DEIN URLAUB BEGINNT MIT EINEM GUTEN GEFÜHL
Mehr Lust auf frische Perspektiven?
Finde Reiseziele, die zu deiner Reisezeit, deinen Lieblingsorten
und deinem Wohlfühlklima passen.
Quellen, Klimahinweise & Bildnachweise
Damit du die Angaben einordnen kannst.
Redaktioneller Stand: 18. September 2026. Eignung, Routen, Preisniveau, Schwüle und Hitzerisiko sind redaktionelle Einschätzungen. Die Preise sind keine aktuellen Angebote. Klimamittel ersetzen keine Wetterprognose.
Langjährige Monatsmittel für die Referenzlage Thirsk. Das Reiseziel ist regional heterogen; innerhalb der Region können die Werte deutlich abweichen. Die Angaben sind Klimamittel und keine Wetterprognose.
Fotografie
- Kreuzschnabel · Swaledale in den Yorkshire Dales · CC BY-SA 3.0. Verkleinert; responsiver Bildausschnitt.
- F. C. Franklin · Malham Cove in den Yorkshire Dales · CC BY-SA 3.0. Verkleinert; responsiver Bildausschnitt.
- Kreuzschnabel · Weg in den North York Moors · CC BY-SA 3.0. Verkleinert; responsiver Bildausschnitt.
